Como Escolher o Tamanho Certo de Calçados Chineses e Evitar Erros
Quem já tentou comprar sapatos da China ou importar calçados para revenda sabe que a numeração pode confundir. Será que o tamanho 40 chinês é o mesmo 40 do Brasil? Como converter as medidas para não errar e acabar com um calçado que não serve? Neste guia, vamos desvendar como funcionam as medidas de calçados chineses e como convertê-las para os padrões brasileiros e internacionais. Vamos falar das tabelas de conversão, dicas para medir o pé corretamente e evitar dores de cabeça na hora da compra ou importação. 🤸♂️👟
Numeração Chinesa vs Brasileira: Qual a Diferença?
A boa notícia é que **a maioria dos calçados vendidos na China usam o padrão de numeração europeu (E (Importar da China: Entenda Como são as Medidas dos Calçados)-L97】. E a numeração europeia é diferente da brasileira por dois números acima. Como assim? Simplificando:
- Um **sapato 36 no Brasil corresponde a 38 na numeração europ (Importar da China: Entenda Como são as Medidas dos Calçados)-L97】.
- Um 39 BR seria algo em torno de 41 EUR, e assim por diante.
Ou seja, geralmente para converter do Brasil para o tamanho usado na China (Europa), você soma 2. Essa regra de bolso funciona para a maioria dos casos adultos. Por exemplo: se você calça 37 no Brasil, na China/EUR procure pelo 39. Se usa 40 BR, o europeu 42 deve ser equivalente.
Por que essa diferença? Os sistemas de numeração de calçados foram criados em países diferentes há muito tempo, cada um usando suas unidades. O Brasil adota um sistema próprio (derivado do francês) em que o tamanho representa o comprimento da forma do sapato em centímetros menos 2, aproximadamente. Já o sistema Europeu (Paris Point) usa outro critério. O importante é saber a conversão prática sem se apegar à teoria.
Mas cuidado: Embora essa relação de +2 funcione na maioria dos casos, nem sempre o sapato ficará perfeito só por isso. Modelos e fôrmas variam – um tênis esportivo pode calçar diferente de um sapato social mesmo sendo do “mesmo número”. Além disso, algumas pessoas têm o pé mais largo ou prefrem um ajuste mais folgado/apertado.
Medir o Pé é a Melhor Solução
Para garantir mesmo, a melhor prática é medir o comprimento do seu pé em centímetros e comparar com a tabela de medidas do fabricante. Muitos vendedores chineses fornecem uma tabela de conversão baseada em cm (centímetros) – essa é a forma mais confiável de escolher o tamanho correto.
Como medir seu pé: Coloque uma folha de papel no chão, encoste o pé descalço sobre ela (com calcanhar encostado numa parede reta, se possível). Trace um risco na ponta do seu dedão. Meça com régua a distância da parede (ou do fim do calcanhar) até a marca do dedão. Esse é o comprimento do seu pé. Faça para os dois pés (às vezes um é ligeiramente maior – use a maior medida). Digamos que deu 24,5 cm.
Com essa medida em mãos, consulte a tabela do vendedor: ela normalmente terá colunas como “Foot Length (cm)” e os tamanhos correspondentes em EU, US, China, etc. Você verá algo como: 24,5 cm = EU 38 = BR 36 = US 7.5 (femi (Brazilian Size Chart: Clothing and Shoes)L183】. Nesse caso, se seu pé tem 24,5 cm, você pediria o 38 europeu (que seria 36 BR, confirmando a diferença de 2 números).
Exemplo de conversão:
– Pé 23 cm ≈ BR 35, EU 37, US 6 (femi (Brazilian Size Chart: Clothing and Shoes)L183】
– Pé 24 cm ≈ BR 36, EU 38, US 7.5 (Brazilian Size Chart: Clothing and Shoes)L180】
– Pé 25 cm ≈ BR 38, EU 40, US 8.5 (Brazilian Size Chart: Clothing and Shoes)L182】
(Valores aproximados, podendo variar um pouco entre marcas.)
Notou como seguir pela medida real do pé é mais seguro? Isso contorna diferenças de forma de sapato e até discrepâncias de numeração entre países.
Padrões Internacionais: EUA, Europa, Brasil, China
Vamos recapitular os principais sistemas de tamanho de calçados e suas relações:
- Brasil: Numeração própria (geralmente masculina e feminina seguem a mesma escala adulta). Ex: 34, 35, 36, … para adultos.
- Europa (EUR): Usada amplamente no mundo (e adotada nas lojas chinesas). Ex: 36, 37, 38… (Mas lembre: o 36 EUR corresponde a ~34 BR).
- EUA (US): Aqui complica um pouco pois há masculino e feminino diferentes. Por exemplo, um tênis masculino 8 US equivale ~40 BR, enquanto um feminino 8 US equivale ~37 BR. As tabelas sempre distinguem US Men (M) e US Women (W).
- China: Como dito, no varejo chinês usam muito o padrão EUR. Entretanto, existe uma numeração chinesa local baseada no comprimento do pé em milímetros (Mondopoint). Às vezes, em sites chineses aparece algo como tamanho 240, 250, 260… que nada mais é que o comprimento do pé em milímetros. Ex: 240 mm = 24 cm ~ corresponde a EUR 38/39 dependendo do fabricante. Esse sistema mondopoint é usado em alguns calçados (especialmente tênis ou sapatos feitos para o mercado interno). Mas se você souber seu pé em cm, esse número será intuitivo para você.
Tabela comparativa básica (adulto):
| Brasil | Europa (CN/Europa) | EUA (Masculino) | EUA (Feminino) | Comprimento do pé (cm) aprox. |
|---|---|---|---|---|
| 33 | 35 | – | 5 (W) | ~21,5 cm |
| 34 | 36 | – | 5.5 – 6 (W) | ~22,0 – 22,5 cm |
| 35 | 37 | 5 (M) | 6.5 (W) | ~23 cm |
| 36 | 38 | 5.5 (M) | 7 – 7.5 (W) | ~23,5 – 24 cm |
| 37 | 39 | 6 – 6.5 (M) | 7.5 – 8 (W) | ~24 – 24,5 cm |
| 38 | 40 | 7 (M) | 8.5 (W) | ~25 – 25,5 cm |
| 39 | 41 | 8 (M) | 9.5 (W) | ~26 cm |
| 40 | 42 | 9 (M) | 10.5 (W) | ~26,5 – 27 cm |
| 41 | 43 | 10 (M) | 11.5 (W) | ~27,5 cm |
| 42 | 44 | 10.5 – 11 (M) | 12 (W) | ~28 cm |
(Obs: Tamanhos US masculinos geralmente começam ~38 BR = 7 US. Por isso as lacunas nos menores.)
Essa tabela dá uma ideia geral. Vemos que: Brasil = Europa – 2 (até 42 pelo menos), e as colunas de US têm diferença de cerca de 1,5 a 2 números entre M e W. Note também o comprimento aproximado do pé para cada ponto.
Dicas para Não Errar na Compra
- Sempre consulte a tabela do vendedor/fabricante. Cada marca pode ter um leve desvio. Uma “bota 39” de um fabricante pode ter forma um pouco maior/menor que a de outro. Nunca confie 100% apenas no número; olhe a tabela de medidas em cm fornecida no anúncio. As boas lojas sempre fornecem (geralmente como imagem ou tabela na descrição do produto).
- Se ficar em dúvida, escolha o maior. Se sua medida ficar entre dois tamanhos, é mais seguro pegar o maior. Sapatos apertados não têm muito o que fazer, já um pouquinho folgados dá para ajustar com palmilha ou meia. Além disso, produtos chineses tendem a ser menores do que os ocidentais às (Importar da China: Entenda Como são as Medidas dos Calçados)L112】 (o povo chinês em média tem pés ligeiramente menores, dependendo do segmento), então um 38 chinês talvez seja um tico mais apertado que um 38 europeu de marca brasileira, por exemplo.
- Considere o tipo de calçado: Tênis esportivo costuma ter forma maior (porque é usado com meia grossa, etc.), sandálias às vezes têm forma menor. Botas podem ter bico largo ou fino que influencia. Leia reviews de outros compradores se possível – muitos comentam “o tamanho veio menor/maior do que o esperado”.
- Crianças: A numeração infantil tem outras conversões e varia com a idade. Geralmente, siga a tabela específica infantil. Muitos vendedores chineses fornecem tamanho em metros (0.x m) para crianças (ex: 0.15m = 15cm de pé). Fique atento para não confundir com adulto.
- Formato do pé: Se seu pé for largo ou peito do pé alto, às vezes subir um número pode ser necessário, mesmo medindo em cm. Sapatos chineses podem ser feitos para pés mais estreitos. Verifique se a tabela informa a largura (width) ou procure comentários.
Conversão ao Contrário (Brasil -> China)
Digamos que você esteja importando para revender no Brasil. Você recebe a tabela do fornecedor em tamanhos europeus ou medidas chinesas. Como saber que números brasileiros anunciar? Você pode usar a base da diferença de dois números para estimar. Exemplo: você importou tênis tamanhos 39, 40, 41, 42 (EUR). Provavelmente eles corresponderão a 37, 38, 39, 40 no Brasil respectivamente. Mas para garantir, meça o comprimento interno do sapato. Tire a palmilha e meça, ou coloque uma fita dentro de ponta a ponta. Assim você pode anunciar como: “Disponível nos tamanhos 37 BR (24,5cm), 38 BR (25cm), 39 BR (26cm)…”. Isso evita erro com seus clientes.
Lembre-se que muitos compradores brasileiros também não sabem essas conversões, então informe na sua loja/site que o produto “vai com etiqueta tamanho X (china), mas corresponde ao Y no Brasil”. Educando o cliente final, você evita devoluções.
Em resumo, não há mistério: os calçados chineses normalmente seguem o padrão europeu de numeração, então aplique a regrinha de +2 (ou -2, dependendo da direção da conversão). Sempre confirme nas tabelas de centímetros, pois cada modelo pode variar um pouco. Com atenção a isso, dá para comprar sapatos da China online ou importar um lote para venda sem erro de numeração.
Leitura extra: Quer uma tabela ainda mais completa? Confira [este guia de conversão de tamanhos de calça (Brazilian Size Chart: Clothing and Shoes)L183】) que mostra Brasil, EUA (masc/fem), UK, Europa e Japão – pode ajudar em situações específicas. Boa sorte nas compras e que os sapatos sirvam certinho! 👠👞
